Debra Messing

Nació el 15 de agosto de 1968 en Nueva York (Nueva York, Estados Unidos).
Actuó en "Un paseo por las nubes" [A Walk in the Clouds] (1995), "La mirada de los otros" [Hollywood Ending] (2002), "El mensajero de la oscuridad" [The Mothman Prophecies] (2002), "Mi novia Polly" [Along Came Polly] (2004), "Amores, enredos y una boda" [The Wedding Date] (2005), (voz en) "Amigos salvajes" [Open Season] (2006) y "Pura suerte" [Lucky You] (2007).

- Entre 1998-2006 actuó en la serie "Will & Grace"

Olivia Williams

Nació el 26 de julio de 1968 en Londres (Inglaterra).
Actuó en "Tres son multitud" [Rushmore] (1998), "Sexto sentido" [The Sixth Sense] (1999), "El cuerpo" [The Body] (2001), "Jane Austen recuerda" [Miss Austen Regrets] (2008), "Enseñanza de vida" [An Education] (2009) y "El escritor oculto" [The Ghost Writer] (2010).

Yo hago puchero, ella hace puchero... yo hago ravioles, ella hace ravioles. ¡Qué país!

Elvira (China Zorrilla) al resto de la familia tras comentarles La charlatana de al lado me imita en todo

en "Esperando la carroza" (1985)

María Valverde

Nació el 24 de marzo de 1987 en Madrid (España).
Actuó en "La flaqueza del bolchevique" (2003), "Melissa P." (2005), "Los Borgia" (2006), "El rey de la montaña" (2007), "Seducción" [Cracks] (2009) y "Tres metros sobre el cielo" (2010).

Christina Applegate

Nació el 25 de noviembre de 1971 en Los Ángeles (California, Estados Unidos).
Actuó en "El gran golpe" [The Big Hit] (1998), "La cosa más dulce" [The Sweetest Thing] (2002), "Volando alto" [View from the Top] (2003), "El reportero: La leyenda de Ron Burgundy" [Anchorman: The Legend of Ron Burgundy] (2004), "Un rockero de locura" [The Rocker] (2008), "Amor a distancia" [Going the Distance] (2010) y "Pase libre" [Hall Pass] (2011).

- Entre 1987-1997 actuó en la serie "Casados con hijos" [Married with Children]

Me partieron el alma; tres empanadas...

que le sobraron de ayer, para dos personas…; dios mío, qué poco se puede hacer por la gente

Antonio (Luis Brandoni) a su hermano Sergio (Juan Manuel Tenuta) luego preguntarle ¿Sabés lo qué tenían para comer? mientras se comía una empanada al subirse al auto luego de salir de la casa de su prima Leonor

en "Esperando la carroza" (1985)

Siempre nos quedará París

"We'll always have Paris"

Rick (Humprehy Bogart) a Ilsa (Ingrid Bergman) antes de obligarla a subir al avión

en "Casablanca" (1942)

Hoy me considero el hombre más afortunado sobre la faz de la tierra

"Today, I consider myself the luckiest man on the face of the earth"

Lou Gehrig (Gary Cooper) en su discurso al ser homenajeado por su carrera como beisbolista

en "El orgullo de los Yankees" [The Pride of the Yankees] (1942)

Volveré

"I'll be back"

Terminator (Arnold Schwarzenegger) luego que un policía le niega la ingreso a la comisaría vuelve con una patrullero, destrozando las puertas, y comenzando una masacre en el edificio

en "Terminator" (1984)

¿Insignias? ¡No tenemos ninguna insignia!

¡No necesitamos ninguna insignia! ¡Yo no tengo que mostrarle ningunas insignias que apestan!

"Badges? We ain't got no badges! We don't need no badges! I don't have to show you any stinking badges!"

Gold Hat (Alfonso Bedoya) a Dobbs (Humphrey Bogart) después de decirle este que le enseñen sus credenciales tras hacerse pasar por agentes federeales

en "El tesoro de la Sierra Madre" [The Treasure of the Sierra Madre] (1948)

Vas a necesitar un barco más grande

"You're gonna need a bigger boat"

Quint (Robert Shaw), capitán del Orca, al jefe de policía Brody (Roy Scheider) al ver por primera vez al enorme tiburón blanco que estaban buscando

en "Tiburón" [Jaws] (1975)

Si lo construyes, él vendrá

"If you build it, he will come"

Joe Jackson (Ray Liotta) [voz en off] a Ray Kinsella (Kevin Costner) invitándolo a construir un campo de béisbol en un maizal para que aparezcan allí los espíritus de los mejores jugadores de todos los tiempos

en "El campo de los sueños" [Field of Dreams] (1989)

Sabés silbar, ¿verdad Steve? Tenés que juntar tus labios y soplar

"You know how to whistle, don't you, Steve? You just put your lips together and blow"

Marie (Lauren Bacall) provocativamente a Harry (Humphrey Bogart)

en "Tener y no tener" [To Have and Have Not] (1944)

Mi mamá siempre decía que la vida era como una caja de chocolates; nunca se sabe lo que vas a conseguir

"My mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get"

Forrest Gump (Tom Hanks) en el inicio del film al sentarse una enfermera a su lado a esperar el autobús

en "Forrest Gump" (1994)

¡No lo entendés! Pude haber tenido clase

Pude haber sido un luchador. Pude haber sido alguien; en vez de un vago, que es lo que soy

"You don't understand! I coulda had class. I coulda been a contender. I could've been somebody, instead of a bum, which is what I am"

Terry Malloy (Marlon Brando) a su hermano Charley (Rod Steiger) durante un viaje en taxi, momentos antes de que este lo entrege a los gangsters

en "Nido de ratas" [On the Waterfront] (1954)

Robamos bancos

"We rob Banks"

Clyde (Warren Beatty) al patriarca de una familia a la que han deshauciado y al que invita a disparar sobre el cartel del banco que se ha quedado con su casa

en "Bonnie and Clyde" (1967)

Plásticos

"Plastics"

El Sr. Robinson (Murray Hamilton) a Ben (Dustin Hoffman) en una de las escenas iniciales en la que este le recomienda encarecidamente que se dedique a los plásticos, que tienen un gran porvenir

en "El graduado" [The Graduate] (1967)

No podés casarte con un hombre que acabás de conocer

"You can't marry a man you just met"

Elsa (voz de Idina Menzel) a su hermana Anna (voz de Kristen Bell) tras que esta le cuenta las intenciones que tenían con Hans (voz de Santino Fontana) de contraer matrimonio

en "Frozen" (2013)

Veo gente muerta

"I see dead people"

Cole (Haley Joel Osment) al Dr. Malcolm Crowe (Bruce Willis)

en "Sexto sentido" [The Sixth Sense] (1999)

Un empleado del censo una vez trató de

hacerme una encuenta; me comí su hígado con algunas habas y un buen Chianti

"A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti"

Hannibal Lecter (Anthony Hopkins) a Clarice Starling (Jodie Foster), la agente del FBI encargada de interrogarlo

en "El silencio de los inocentes" [The Silence of the Lambs] (1991)

¡Stella! ¡Stella!

"Stella! Stella!"

Stanley (Marlon Brando) llama a su mujer Stella (Kim Hunter) tras una borrachera en una partida de cartas

en "Un tranvía llamado deseo" [A Streetcar Named Desire] (1951)

Oh, Jerry, no hay que pedir la luna; tenemos las estrellas

"Oh, Jerry, don't let's ask for the moon. We have the stars"

Charlotte (Bette Davis) a Jerry (Paul Henreid) en la escena final

en "La extraña pasajera" [Now, Voyager] (1942)

Shane, Shane, ¡volvé!

"Shane. Shane. Come back!"

Joey (Brando de Wilde) viendo como Shane (Alan Ladd) se aleja a caballo

en "Shane" (1953)

Bueno, nadie es perfecto

"Well, nobody's perfect"

Osgood Fielding III (Joe E. Brown) a Jerry (Jack Lemon) en la escena final en la que él se descubre como hombre

en "Una Eva y dos Adanes" [Some Like It Hot] (1959)

¡Está vivo! ¡Está vivo!

"It's alive! It's alive!"

Henry Frankenstein (Colin Clive) al descubrir que su monstruosa criatura está viva

en "Frankenstein" (1931)

Houston, tenemos un problema

"Houston, we have a problem"

Jim (Tom Hanks) a la torre de control de la NASA al darse cuenta que el Apollo 13 empieza a fallar

en "Apollo 13" (1995)

Tomaré lo mismo que ella

"I'll have what she's having"

La señora de la mesa de al lado (Estelle Reiner) de Harry (Billy Crystal) y Sally (Meg Ryan) en el restaurante al mozo tras verla a ella (quien terminaba de simular un orgasmo)

en "Cuando Harry conoció a Sally" [When Harry Met Sally...] (1989)

Arreste a los sospechosos de siempre

"Round up the usual suspects"

El Cap. Renault (Claude Rains) en la escena final a los agentes que el Myr. Strasser ha sido asesinado, liberando de culpa a Rick (Bogart)

en "Casablanca" (1942)

¡Después de todo, mañana será otro día!

"After all, tomorrow is another day!"

Scarlett (Vivien Leigh) tras ver como Rhett (Clark Gable) se va diciéndole que "francamente le importa un bledo" lo que ella hará se pone a llorar y oye las voces que le dicen lo importante que es para ella Tara [la plantación]; entonces ve como es la situación y la pronuncia

en "Lo que el viento se llevó" [Gone with the Wind] (1939)

Quiero estar sola

"I want to be alone"

La bailarina Grusinskaya (Greta Garbo)

en "Grand Hotel" (1932)

Usted no puede manejar la verdad

"You Can't Handle the Truth"

El Cnel. Nathan R. Jessup (Jack Nicholson) al ser interrogando por el Tte. Daniel Kaffee (Tom Cruise) sobre las acusaciones de haber ordenado la muerte de un soldado

en "Cuestión de honor" [A Few Good Men] (1992)

Tócala, Sam; tócala

"Play it, Sam. Play"

Ilsa (Ingrid Bergman) a Sam (Dooley Wilson) pidéndole que toque en el piano 'As time goes by' [Según pasan los años]; al escuchar la canción Rick (Humphrey Bogart) aparece enfadado en el salón

en "Casablanca" (1942)

¡Estoy caminando aquí! ¡Estoy caminando aquí!

"I'm walking here! I'm walking here!"

Ratso (Dustin Hoffman) a un taxista que está a punto de atropellarlo a él y a Joe (Jon Voight)

en "Perdidos en la noche" [Midnight Cowboy] (1969)

¿Por qué no se te ocurrió subir alguna vez y me veías?

"Why don't you come up sometime and see me?"

Lady Lou (Mae West) seductoramente al uniformado capitán Cummings (Cary Grant)

en "Lady Lou" [She Done Him Wrong] (1933)

¡Muéstrame el dinero!

"Show me the money!"

Rod Tidwell (Cuba Gooding Jr.) se lo grita por teléfono a su representante Jerry Maguire (Tom Cruise)

en "Jerry Maguire" (1996)

¡Yo soy grande! Las películas que realizan son pequeñas

"I am big! It's the pictures that got small"

Norma Desmond (Gloria Swanson) a Joe Gillis (William Holden) la primera vez que se encuentran; tras confundirlo ella con un enterrador él la reconoce como actriz

en "El ocaso de una vida" [Sunset Blvd.] (1950)

No hay lugar como el hogar

"There's no place like home"

Dorothy (Judy Garland) en la escena final cuando junto a Totó se despiden de sus amigos y siguen las instrucciones de Glinda (Billie Burke) de: Golpea tus talones juntos y repite las palabras 'No hay lugar como el hogar'. Tras pronunciarla se despierta en la habitación de su casa rodeada de su familia; ellos le dicen que todo fue una pesadilla y ella repite Realmente...

en "El mago de Oz" [The Wizard of Oz] (1939)

Bond, James Bond

James Bond (Sean Connery) en la primera aparición cinematográfica

en "El satánico Dr. No" [Dr. No] (1962)

Louis, creo que este es el comienzo de una hermosa amistad

"Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship"

Rick (Humphrey Bogart) al capitán Renault (Claude Rains) en la escena final tras ver despegar el avión en el que viaja Ilsa (Ingrid Bergman)

en "Casablanca" (1942)

¡Estoy tan enojado como el infierno, y no voy a soportarlo más!

"I'm as mad as hell, and I'm not going to take this anymore!"

Howard Beale (Peter Finch) tras ser despedido como presentador del noticiero realiza este alegato ante la crisis, instando a los teleespectadores a que se levanten todos y griten por la ventana

en "Poder que mata" [Network] (1976)

¡Lo conseguí, ma! ¡La cima del mundo!

"Made it, Ma! Top of the world!"

Cody (James Cagney) un momento antes de inmolarse tras ser acorralado por el FBI y ser traicionado por sus hombres

en "Alma negra" [White Heat] (1949)

Rosebud [capullo de rosa]

Charles Foster Kane (Orson Welles) en la primera escena, en la que moribundo deja caer al suelo una bola de cristal

en "El ciudadano" [Citizen Kane] (1941)

¡Me llaman señor Tibbs!

"They call me Mister Tibbs!"

Virgil Tibss (Sidney Poitier) ante el policía Sam Wood (Warren Oates) y su jefe Bill Gillespie (Rod Steiger) que tras detenerlo por ser negro como presunto asesino del marido de la señora Colbert (Lee Grant)

en "Al calor de la noche" [In the Heat of the Night] (1967)

E.T., teléfono de casa

"E.T. phone home"

E.T. a Elliott (Henry Thomas) cuando el alienígena aprende a hablar

en "E.T. el extraterrestre" (1982)

El material con que están hechos los sueños

"The stuff that dreams are made of"

Samuel Spade (Humphrey Bogart) en la escena final al ser preguntado de qué material estaba hecho el halcón

en "El halcón maltés" [The Maltese Falcon] (1941)

Amor significa nunca tener que pedir perdón

"Love means never having to say you're sorry"

Jenny (Ali MacGraw) a Oliver (Ryan O'Neal) en una de las escenas más emblemáticas.
Al final de la película es Oliver el que la pronuncia ante su padre (Ray Milland) cuando se da cuenta de lo tarde que llega su ayuda

en "Love Story" (1970)

Me encanta el olor del napalm por la mañana

"I love the smell of napalm in the morning"

El Tte. Cnel. Bill Kilgore (Robert Duvall) a sus soldados tras un bombardeo al enemigo

en "Apocalypse Now" (1979)

Lo que tenemos aquí es falta de comunicación

"What we've got here is failure to communicate"

Capitán (Strother Martin), uno de los 'carceleros' de Luke Jackson (Paul Newman), momentos después de sorprenderlo en una huida y tirarlo montaña abajo

en "La leyenda del indomable" [Cool Hand Luke] (1967)

Abróchense los cinturones; va a ser una noche movida

"Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night"

Margo (Bette Davis) durante una fiesta de cumpleaños para su pareja y director de teatro Bill Simpson (Gary Merrill) cuando se da cuenta de que él está demasiado atento a una joven aspirante a actriz, Eva (Anne Baxter); tiene un ataque de celos y ante la pregunta de Karen (Celeste Holm) de si esta situación era reciente o venía de hace tiempo ella enuncia esta frase

en "La malvada" [All About Eve] (1950)

¿Me hablás a mí?

"You talking to me?"

Travis Bickle (Robert De Niro), taxista y excombatiente, ante una espejo desenfundado su pistola

en "Taxi Driver" (1976)

Que la Fuerza te acompañe

"May the Force be with you"

Han Solo (Harrison Ford) dirigiéndose a Luke Skywalker (Mark Hammill) justo antes de partir al ataque contra la Estrella de la Muerte para desearle buena suerte

en "La guerra de las galaxias: Episodio IV - Una nueva esperanza" [Star Wars: Episode IV - A New Hope] (1977)

Muy bien, señor DeMille, estoy lista para mi primer plano

"All right, Mr. DeMille, I'm ready for my close-up"

Norma Desmond (Gloria Swanson), la estrella de cine mudo, en la mítica escena final

en "El ocaso de una vida" [Sunset Blvd.] (1950)

Adelante, alegrame mi día

"Go ahead, make my day"

Harry Callahan (Clint Eastwood) cuando al toparse con un asalto en un restaurante y tras abatir a tiros a varios de ellos amenaza con esta frase (y su Magnum 44) a uno de los delincurntes que le apuntaba a la camarera

en "Impacto fulminante" [Sudden Impact] (1983)

Aquí está mirándote, chica

"Here's looking at you, kid"

Rick Blaine (Humphrey Bogart) en el final mientras se despide de Ilsa Lund (Ingrid Bergman) y ella le pregunta "¿Nuestro amor no importa?" antes de hacerla subir al avión

en "Casablanca" (1942)

Toto, me temo que ya no estamos en Kansas

"Toto, I've a feeling we're not in Kansas anymore"

Dorothy (Judy Garland) se la dice a su perro justo cuando llegan a un nuevo lugar extraño y maravilloso sobre el arco iris, donde se les aparece Glinda (Billie Burke)

en "El mago de Oz" [The Wizard of Oz] (1939)

Le voy a hacer una oferta que no podrá rechazar

"I'm gonna make him an offer he can't refuse"

Vito Corleone (Marlon Brando) a Johnny Fontane (Al Martino) en la boda de Connie Corleone.
El Padrino interferirará a favor de su protegido ante un productor para conseguir un papel cinematográfico que revitalizará su carrera

en "El padrino" [The Godfather] (1972)

Francamente, querida, me importa un bledo

"Frankly, my dear, I don't give a damn"

Rhett Butler (Clark Gable) en lo que son sus últimas palabras a Scarlett O'Hara (Vivien Leigh).
Ocurre cerca del final cuando él la abandona y Scarlett le pregunta: "¿A dónde iré? ¿Qué haré?"

en "Lo que el viento se llevó" [Gone with the Wind] (1939)

Humphrey Bogart

Nació el 25 de diciembre de 1899 en Nueva York (Nueva York, EE.UU.) Ganó el Oscar a mejor actor por "La reina africana" [The African Queen] (1951); fue nominado por "Casablanca" (1942) y "El motín del Caine" [The Caine Mutiny] (1954). Actuó en "Ángeles con caras sucias" [Angels with Dirty Faces] (1938), "Héroes olvidado" [The Roaring Twenties] (1939), "El halcón maltés" [The Maltese Falcon] (1941), "Tener y no tener" [To Have and Have Not] (1944), "Al borde del abismo" [The Big Sleep] (1946), "El tesoro de la Sierra Madre" [The Treasure of the Sierra Madre] (1948), "Cayo Largo" [Key Largo] (1948), "En un lugar solitario" [In a Lonely Place] (1950) y "Sabrina" (1954).
Falleció el 14 de enero de 1957.

Minnie Driver

Nació el 31 de enero de 1970 en Londres (Inglaterra). Nominada al Oscar como mejor actriz de reparto por "En busca del destino" [Good Will Hunting] (1997).
Actuó en "Return to Zero" (2014).

Nada es lo que parece

Título original: Now You See Me
País: Estados Unidos y Francia. Año: 2013. Compañías: Summit, K/O Paper, SOIXAN7E QUIN5E y See Me Louisiana. Duración: 1:55 Idioma: Inglés. Formato: 2.35:1

Director: Louis Leterrier
Escritores: (argumento) Boaz Yakin y Edward Ricourt; (guión) Ed Solomon, Boaz Yakin y Edward Ricourt
Productores: Bobby Cohen, Alex Kurtzman y Roberto Orci

Con: Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo, Woody Harrelson, Isla Fisher, Dave Franco, Mélanie Laurent, Morgan Freeman y Michael Caine.

Patrick Wilson

Nació el 3 de julio de 1973 en Norfolk (Virginia, EE.UU.)

Demi Moore

Nació el 11 de noviembre de 1962 en Roswell (Nuevo México, EE.UU.)

Lovelace

País: Estados Unidos. Año: 2013. Compañías: Millennium Films y Eclectic Pictures. Duración: 1:33 Idioma: Inglés. Formato: 1.85:1

Director: Rob Epstein y Jeffrey Friedman
Escritores: Andy Bellin
Productores: Heidi Jo Markel, Laura Rister, Jason Weinberg y Jim Young

Con: Amanda Seyfried, Peter Sarsgaard, Sharon Stone, Robert Patrick, Juno Temple, Chris Noth, Bobby Cannavale, Hank Azaria, Adam Brody, Chloe Sevigny, James Franco, Debi Mazar y Wes Bentley.

Keanu Reeves

Nació el 2 de septiembre de 1964 en Beirut (Líbano) [hijo de padres ingleses criado en Canadá]

Imogen Poots

Nació el 3 de junio de 1989 en Londres (Inglaterra). Actuó en "Exterminio 2" [28 Weeks Later] (2007), "Noche de miedo" [Fright Night] (2011), "Jane Eyre" (2011), "El último concierto" [A Late Quartet] (2012) y "Filth" (2013).

Escándalo Americano

Título original: American Hustle
País: Estados Unidos. Año: 2013. Compañías: Atlas y Annapurna Duración: 2:18 Idioma: Inglés. Formato: 2.35:1

Director: David O. Russell
Escritores: Eric Warren Singer y David O. Russell
Productor: Megan Ellison, Jonathan Gordon, Charles Roven y Richard Suckle

Con: Christian Bale, Amy Adams, Bradley Cooper, Jennifer Lawrence, Jeremy Renner, Louis C.K., Jack Huston, Michael Peña, Shea Whigham, Alessandro Nivola y Elisabeth Röhm.

Nominada al Oscar como mejor película, mejor director, mejor actor (Christian Bale), mejor actriz (Amy Adams), mejor actor de reparto (Bradley Cooper), mejor actriz de reparto (Jennifer Lawrence), mejor guión original, mejor vestuario (Michael Wilkinson), mejor escenografía (Judy Becker y Heather Loeffler) y mejor edición (Jay Cassidy, Crispin Struthers y Alan Baumgarten).

Ben Stiller

Nació el 30 de noviembre de 1965 en Nueva York (Nueva York, EE.UU.)

Eva Green

Nació el 5 de julio de 1980 en París (Francia). Actuó en "Los soñadores" [The Dreamers] (2003), "Cruzada" [Kingdom of Heaven] (2005), "Casino Royale" (2006), "Franklyn" (2008), "Cracks" (2009), "Womb" (2010), "Al final de los sentidos" [Perfect Sense] (2011), "Sombras tenebrosas" [Dark Shadows] (2012) y "White Bird in a Blizzard" (2014).

Adoro la fama

Título original: The Bling Ring
Países: EE.UU., Gran Bretaña, Francia, Alemania y Japón Año: 2013. Compañías: American Zoetrope y NALA. Duración: 1:30 Idioma: Inglés.

Directora: Sofia Coppola
Escritoras: (artículo) Nancy Jo Sales; (guión) Sofia Coppola
Productores: Sofia Coppola, Roman Coppola y Youree Henley

Con: Emma Watson, Katie Chang, Israel Broussard, Claire Julien, Taissa Farmiga, Georgia Rock y Leslie Mann.

Guy Pearce

Nació el 5 de octubre de 1967 en Ely (Inglaterra).

Isla Fisher

Nació el 3 de febrero de 1976 en Muscat (Omán) [hija de padres escoceses]
Actuó en "Los rompebodas" [Wedding Crashers] (2005), "El vigía" [The Lookout] (2007), "Definitivamente, quizás" [Definitely, Maybe] (2008), (voz en) "Rango" (2011),(voz en) "El origen de los guardianes" [Rise of the Guardians] (2012) y "Nada es lo que parece" [Now You See Me] (2013).